จะแต่งงานกับคนไทยในฝรั่งเศสอย่างง่ายๆ ได้อย่างไร?

เมื่อชาวฝรั่งเศสตัดสินใจแต่งงานกับคนไทยในฝรั่งเศส ทั้งสองฝ่ายต้องเริ่มขั้นตอนราชการทั้งในฝรั่งเศสและไทยเพื่อให้ได้เอกสารทางกฎหมาย นอกเหนือจากขั้นตอนการเชิญแฟนคนไทยมาฝรั่งเศสสำหรับการพำนักระยะสั้น โครงการแต่งงานยังต้องมีขั้นตอนเพิ่มเติม นี่คือขั้นตอนที่ต้องปฏิบัติตามค่ะfaire venir sa copine thaïlandaise en France

ใบรับรองจารีตประเพณีสำหรับคนไทย

การแต่งงานกับคนไทยในฝรั่งเศสต้องได้รับใบรับรองจารีตประเพณี ข้อกำหนดนี้ไม่ได้เฉพาะสำหรับประเทศไทย แต่จำเป็นสำหรับคู่สมรสส่วนใหญ่ที่ไม่ได้ถือสัญชาติฝรั่งเศส เป็นหนังสือรับรองที่ออกโดยรัฐ – ในกรณีนี้คือประเทศไทย – เกี่ยวกับกฎหมายที่บังคับใช้ในประเทศนั้นและอธิบายการนำไปใช้และการตีความ ใบรับรองจารีตประเพณีจัดทำขึ้นเพื่อให้นักกฎหมายสามารถนำกฎหมายต่างประเทศมาใช้อย่างถูกต้อง เป็นเอกสารที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานกับคนไทยในฝรั่งเศส และต้องยื่นขอที่สถานเอกอัครราชทูตไทยในฝรั่งเศสค่ะ

ขั้นตอนอื่นๆ ที่ต้องดำเนินการในฝรั่งเศสสำหรับการแต่งงานกับคนไทยในฝรั่งเศส

คุณต้องติดต่อสำนักงานเทศบาลของเมืองที่จะจัดพิธีสมรสเพื่อรับเอกสารที่ต้องกรอก จะมีการขอข้อมูลส่วนตัว สูติบัตร ที่อยู่ หลักฐานที่อยู่ และอาชีพของว่าที่คู่สมรส คุณยังต้องแนบสำเนาบัตรประจำตัว ที่อยู่ และหลักฐานที่อยู่ของพยานของทั้งสองฝ่าย คุณต้องระบุว่ามีแผนจะทำสัญญาก่อนสมรสหรือไม่ สำหรับการแต่งงานกับคนไทยในฝรั่งเศส ว่าที่ภรรยาต้องยื่นเอกสารตัวจริงพร้อมคำแปลที่รับรองโดยสถานกงสุลฝรั่งเศส หากผู้หญิงไทยไม่พูดภาษาฝรั่งเศส หรือพูดไม่พอที่จะเข้าใจคำปราศรัยของนายกเทศมนตรีในพิธี คุณต้องจ้างนักแปลที่ได้รับอนุมัติจากศาล คุณสมบัติของนักแปลต้องรับรองด้วยสำเนาใบอนุญาตพร้อมลายเซ็นและวันที่

ควรเตรียมตัวล่วงหน้าหลายสัปดาห์ เพื่อให้ได้เอกสารทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานกับคนไทยในฝรั่งเศสค่ะ